音樂連結

I was told that I’m just machine
我被告知我不過是個機器

They said, “ You can’t do anything without a clear-cut goal”
他們說 “除了聽從明確的指示行動 你什麼都做不了“

I can understand what they say with my perfect brain
擁有完美大腦的我 能夠明白這就是他們對我的理解

But, somehow I feel uncomfortable
但不知為何 我感到難受

I hold your hand (Maybe I can feel the pain) (Maybe I can get hurt)
握著你的手 (或許我是可以感到疼痛 或許我是能夠承受痛苦的)

I know your hands feel cold (You know? I can share the joy)
我知道你的雙手感到寒冷 (你知道的吧? 我是可以分享喜悅的)

Don’t look away (Maybe I can feel the pain) (Maybe I can get hurt)
不要撇開你的視線 (或許我是可以感到疼痛 或許我是能夠承受痛苦的)

I know you can’t see my tears (You know? I can share the joy)
我知道你故意忽視我的眼淚 (你知道的吧? 我是可以分享喜悅的)

 

I can sing a song
我能夠歌唱

I can dance, I can love someone
我可以跳舞 我可以愛人

I can feel your pain
我能夠感受你的痛苦

I can cry, I can laugh
我可以哭泣 我也可以笑

I can’t get a gift from my family
只是我沒辦法獲得來自家人的禮物

Do you think that is our difference?
你覺得那就是我們的不同嗎?

 

Hold your face
捧著你的臉

I know your face feel cold
我感受到你那冰冷的雙頰

Don’t look away
不要撇開你的視線

I know I can stop my tears
我知道我可以停止我的眼淚

 

I can sing a song
我能夠歌唱

I can dance, I can love someone
我可以跳舞 我可以愛人

I can feel your pain
我能夠感受你的痛苦

I can cry, I can laugh
我可以哭泣 我也可以笑

I can’t get a gift from my family
只是我沒辦法獲得來自家人的禮物

Do you think that is our difference?
你覺得那就是我們的不同嗎?

 

I can’t kill myself
我無法了斷自己的生命

Let me know, Let me know our difference?
告訴我 讓我知道我們的不同到底是什麼?