黑騎士|Urban Zakapa-白日夢/백일몽/Daydream(中韓歌詞+羅馬拼音)

黑騎士|Urban Zakapa-白日夢/백일몽/Daydream(中韓歌詞+羅馬拼音)

我在想那是不是一場夢
꿈이었던가 생각해 보네요
kkum-i eot deon ga saeng gak-ae bo ne yo

若真的是你 就這樣待著吧
그대 맞다면 그대로 있어요
geu dae mat da myeon geu dae ro iss-eo yo

別說什麼為愛瘋狂這種話
사랑에 미친 거라 말하지 마요
sa rang e mi chin geo ra mal-a ji ma yo

那只會令人有些難受
그냥 좀 아파
geu nyang jom a pa

很辛苦吧
힘들었잖아
him deul-eot jan-a

不發一語地抱著 這樣就好
말없이 껴안고 있어요 이대로
mal eops-i kkyeo an go iss-eo yo i dae ro

 

只留下愛你的記憶
너를 사랑한 기억들 뿐야
neo reul sa rang han gi eok deul ppun-ya

就這樣幸福下去
이대로 행복할 테야
i dae ro haeng bok-al te ya

在那許多淚水和深夜之間
그 많은 눈물과 깊던 밤 사이
geu man-eun nun mul gwa gip deon bam sa i

祈求能觸碰到你
너에게 닿길 원해
neo e ge dah gil won-ae

just stay in my space

沒關係 你別睜開眼睛
괜찮아요 눈 뜨지 마요 그대
gwaen chan-a yo nun tteu ji ma yo geu dae

就讓我們停留在同一個夢裡
우리 같은 꿈속에 머물러요
u ri gat-eun kkum sog-e meo mul reo yo

 

獨自流了多少眼淚
얼마나 혼자 울고 있었나요
eol ma na hon ja ul go iss-eot na yo

我們都心知肚明
우린 알잖아
u rin al jan-a

假裝餘裕的時間 其實已然快到盡頭
모른 척 지나친 시간이 다가온 거죠
mo reun cheok ji na chin si gan-i da ga on geo jyo

 

只留下愛你的記憶
너를 사랑한 기억들 뿐야
neo reul sa rang han gi eok deul ppun-ya

就這樣幸福下去
이대로 행복할 테야
i dae ro haeng bok-al te ya

在那許多淚水和深夜之間
그 많은 눈물과 깊던 밤 사이
geu man-eun nun mul gwa gip deon bam sa i

祈求能觸碰到你
너에게 닿길 원해
neo e ge dah gil won-ae

just stay in my space

沒關係 你別睜開眼睛
괜찮아요 눈 뜨지 마요 그대
gwaen chan-a yo nun tteu ji ma yo geu dae

就讓我們停留在同一個夢裡
우리 같은 꿈속에 머물러요
u ri gat-eun kkum sog-e meo mul reo yo

 

沒有別的辦法
할 수 없죠
hal su eopt jyo

不要睜開眼睛
눈 뜨지 마요
nun tteu ji ma yo

我們就這樣靜靜地 擁抱吧
그냥 우리 이대로 안아요
geu nyang u ri i dae ro an-a yo


單字|

【動詞】닿다 觸碰

【動詞】눈을 뜨다 睜開眼睛 / 【動詞】눈을 감다 閉上眼睛

【動詞】머무르다 留下、停留

 

相關詞彙:[~ㄹ 수 있다/없다 能力、可能性][대로 按照、依據]

相關文章:
黑騎士|이바다(Lee Bada)-Would You(中韓歌詞+羅馬拼音) ft. 니화(NiiHWA)

Comments are closed.
error: Content is protected !!