藝聲(예성)-Fireworks(中韓歌詞+羅馬拼音)

就連曾無動於衷的鬱悶感都變得習慣時
무덤덤했던 답답함 마저 익숙해질 즈음
mu deom deom haet deon dap dap ham ma jeo ik sug-hae jil jeu eum

悄悄向我走來將我喚醒的你
살며시 내게로 다가와 나를 깨워준 너
sal myeo si nae ge ro da ga wa na reul kkae wo jun neo

無論是被雲層遮掩的陰天
구름 속에 가려져 흐렸던 날도
gu reum sog-e ga ryeo jyeo heu ryeot deon nal do

還是責怪我給予我傷害的話語
나를 탓하며 상처 줬었던 말도
na reul tat-ha myeo sang cheo jwoss-eot deon mal do

抑或是毫無意義的日常
아무 의미 없던 일상도
a mu ui mi eops deon il sang do

全部都感覺煥然一新
모든 게 새로 느껴져
mo deun ge sae ro neu kkyeo jyeo

Oh 當與你在一起時
Oh 너와 있을 때면
Oh neo wa iss-eul ttae myeon

在漆黑的天空中點亮名為你的光
깜깜한 하늘 속 너란 불빛을 밝혀
kkam kkam han ha neul sok neo ran bul bich-eul balg-hyeo

若等待已久的你到來就點綴我的心房
기다리던 네가 오면 내 맘을 수놓아
gi da ri deon ne ga o myeon nae mam-eul su noh-a

與你一同綻放的煙火
너와 쏘아 올린 Fireworks
neo wa sso a ol lin Fireworks

在傾瀉而出的銀河之下
쏟아지는 은하수 아래
ssod-a ji neun eun ha su a rae

我那曾暗無天日的黑夜終章
내 어두웠던 밤의 Finale
nae eo du wot deon bam ui Finale

請更燦爛地照耀我吧
나를 비춰줘 더 환하게
na reul bi chwo jwo deo hwan-ha ge

現在就為你描繪
이젠 그릴게
i jen geu ril ge

用數億種顏色將你浸染 Woo
수억 개의 색으로 네게 난 물들래 Woo
su eok gae ui saeg-eu ro ne ge nan mul deul lae Woo

照亮著我的你啊
내게 빛을 비춘 너야
nae ge bich-eul bi chun neo ya

每當你凝望著我
네가 날 바라볼 때면
ne ga nal ba ra bol ttae myeon

便會沉醉於你的香氣之中
너의 향기에 취해서
neo ui hyang gi e chwi hae seo

想要將我的一切全都讓你知曉 Uh Yeah
날 전부 들키고 싶어 Uh Yeah
nal jeon bu deul ki go sip-eo Uh Yeah

在漆黑的天空中點亮名為你的光
깜깜한 하늘 속 너란 불빛을 밝혀
kkam kkam han ha neul sok neo ran bul bich-eul balg-hyeo

若等待已久的你到來就點綴我的心房
기다리던 네가 오면 내 맘을 수놓아
gi da ri deon ne ga o myeon nae mam-eul su noh-a

與你一同綻放的煙火
너와 쏘아 올린 Fireworks
neo wa sso a ol lin Fireworks

在傾灑的銀河之下
쏟아지는 은하수 아래
ssod-a ji neun eun ha su a rae

我那曾暗無天日的黑夜終章
내 어두웠던 밤의 Finale
nae eo du wot deon bam ui Finale

請更燦爛地照耀我吧
나를 비춰줘 더 환하게
na reul bi chwo jwo deo hwan-ha ge

現在就為你描繪
이젠 그릴게
i jen geu ril ge

用數億種顏色將你浸染 Woo
수억 개의 색으로 네게 난 물들래 Woo
su eok gae ui saeg-eu ro ne ge nan mul deul lae Woo

現在你只要待在你原來的地方
이제 넌 Just stay where you are
ije neon Just stay where you are

輪到我來照耀你
내가 널 비출 차례야
nae ga neol bi chul cha rye ya

這是屬於我們美好的夜晚啊
우리의 아름다운 밤이야
u ri ui a reum da un bam-i ya

Let’s light up the sky Yeah

與你一同綻放的煙火
너와 쏘아 올린 Fireworks
neo wa sso a ol lin Fireworks

在傾瀉而出的銀河之下
쏟아지는 은하수 아래
ssod-a ji neun eun ha su a rae

我那曾暗無天日的黑夜終章
내 어두웠던 밤의 Finale
nae eo du wot deon bam ui Finale

請更燦爛地照耀我吧
나를 비춰줘 더 환하게
na reul bi chwo jwo deo hwan-ha ge

現在就為你描繪
이젠 그릴게
i jen geu ril ge

用數億種顏色將你浸染 Woo
수억 개의 색으로 네게 난 물들래 Woo
su eok gae ui saeg-eu ro ne ge nan mul deul lae Woo

單字｜

【副詞】즈음 時候

【動詞】쏘다 射、發

【名詞】차례 順序、輪到

Post Views: 715